Kahina Maghlaoui, présidente de Kabylie Equitable : « Yennayer, une célébration profondément unificatrice »
Kahina Maghlaoui, figure emblématique et présidente de l’association Kabylie Équitable, incarne avec passion la ferveur amazighe autour de Yennayer, le Nouvel An berbère. Cette fête ancestrale, profondément enracinée en Algérie et particulièrement en Kabylie, est aujourd’hui bien plus qu’un simple moment de réjouissance : elle agit comme un puissant vecteur d’unité culturelle, sociale et identitaire. Le 10 janvier 2025, à Paris, un défilé-carnaval organisé par Kabylie Équitable rassemblera pour la troisième fois la diaspora autour de cet héritage, symbolisant l’attachement indéfectible à des valeurs humaines et à une mémoire collective.
Dans un contexte mondial où l’identité culturelle est souvent mise à l’épreuve, la célébration de Yennayer prend une dimension nouvelle. Elle transcende les frontières, invite au dialogue interculturel et s’impose comme un moment fédérateur, capable de rallier toutes générations, toutes origines et toutes sensibilités. À travers cette fête, ce sont des traditions vivantes, des gestes symboliques porteurs de sens et un regard positif sur l’avenir qui s’expriment.
En plus de promouvoir cette culture millénaire, l’association Kabylie Équitable, sous la conduite de Kahina Maghlaoui, mène des actions engagées pour la protection de l’environnement, la lutte contre les discriminations et la valorisation artisanale, notamment féminine. Cet engagement se reflète dans la manière dont elle organise Yennayer, à la fois ancré dans la tradition et résolument tourné vers un avenir durable et inclusif.
Le sens profond de la célébration de Yennayer selon Kahina Maghlaoui
Yennayer, loin d’être une simple fête folklorique, représente un puissant symbole identitaire pour la communauté amazighe, en particulier pour les Kabyles. Kahina Maghlaoui souligne que cette célébration est une source de rassemblement, un moment où la diaspora berbère se retrouve autour de ses racines communes. Le Nouvel An amazigh, célébré généralement entre le 12 et le 14 janvier, annonce non seulement un nouveau cycle agricole traditionnel, mais marque aussi un temps de réflexion et de renouvellement social.
Pour Kahina, Yennayer est « un événement fédérateur » qui invite à dépasser les clivages pour construire des ponts humains et culturels. Elle explique que cette fête s’inscrit dans une sécularité profonde, en harmonie avec les rythmes de la nature, sans les contraintes dogmatiques souvent associées aux fêtes religieuses. Cela en fait un moment universel, accueillant et ouvert à tous, y compris en plein cœur des métropoles occidentales comme Paris.
La dimension culturelle est d’autant plus importante que Yennayer sert de vecteur de transmission pour les jeunes générations, souvent éloignées de leurs origines quand elles grandissent loin du Maghreb. Cette transmission, portée par Kabylie Équitable, vise à raviver la langue, les traditions et les valeurs amazighes tout en les adaptant aux réalités contemporaines. En cela, Yennayer devient un véritable pont entre passé et futur, un héritage vivant et dynamique.
- 🌿 Une fête ancrée dans l’écologie traditionnelle
- 🎭 Un moment festif et convivial rassemblant toutes les générations
- 📚 Une transmission culturelle et linguistique pour les nouvelles générations
- 🤝 Un vecteur de solidarité et de paix dans la diaspora
| Élément | Signification | Impact culturel et social |
|---|---|---|
| Début du Nouvel An agricol | Renouveau des cycles naturels | Rappel de l’importance du lien à la terre et aux saisons |
| Cérémonies et rituels | Respect des traditions ancestrales | Renforcement du sentiment d’appartenance communautaire |
| Partage et repas traditionnels | Convivialité et échange | Soutien au lien social entre générations |
Kabylie Équitable : porteuse d’un engagement environnemental et social majeur
Multifacette, l’association Kabylie Équitable, fondée il y a une dizaine d’années sous le parrainage du regretté chanteur Idir, ne se limite pas à célébrer la culture amazighe. Elle porte une mission forte de protection écologique et de promotion de la diversité. Kahina Maghlaoui insiste sur l’importance du respect des équilibres naturels dans une région qui, comme toute la planète, doit faire face aux défis environnementaux majeurs.
Kabylie Équitable soutient ainsi des initiatives artisanales locales, en particulier celles portées par les femmes, consolidant la présence et la reconnaissance de l’artisanat kabyle sur la scène internationale. Ses combats s’étendent à la lutte contre les discriminations, au renforcement de la démocratie locale et à la cohésion sociale.
Concrètement, l’association organise chaque année des ateliers, des expositions et des événements culturels, ancrant son action dans la société civile. Son engagement envers la nature s’aligne naturellement avec l’esprit de Yennayer, célébration respectueuse des cycles naturels et porteuse de valeurs de partage. En rendant hommage à ces traditions et en les intégrant au combat écologique, Kabylie Équitable affirme son rôle de pont entre les héritages anciens et les enjeux modernes.
- 🌍 Promotion de l’artisanat féminin kabyle
- 🍃 Sensibilisation à l’écologie locale et globale
- ✊ Défense des droits humains et lutte contre les discriminations
- 🏛️ Soutien à la démocratie et à la cohésion sociale
| Action | Domaine | Résultat attendu |
|---|---|---|
| Ateliers artisanaux | Promotion culturelle et économique | Renforcement de l’autonomie des femmes locales |
| Campagnes de sensibilisation écologique | Environnement | Adoption de comportements responsables |
| Actions citoyennes | Droits humains | Réduction des discriminations et promotion de l’égalité |
Un exemple d’initiative : valorisation des artisans femmes kabyles
Le soutien spécifique aux femmes artisanes est un pilier fondamental de Kabylie Équitable. Leur savoir-faire traditionnel, transmis de génération en génération, est reconnu comme un véritable trésor culturel. En soutenant ces artisanes, l’association agit aussi pour l’émancipation économique des femmes, contribuant à un modèle sociétal plus juste.
Le défilé-carnaval de Yennayer à Paris : un rendez-vous incontournable de la diaspora berbère
Pour la troisième année consécutive, Kabylie Équitable organise dans les rues de Paris un défilé-carnaval haut en couleurs le samedi 10 janvier. Ce rendez-vous festif attire non seulement les membres de la diaspora kabyle et berbère, mais également un public large désireux de découvrir cette culture millénaire. Kahina Maghlaoui explique que l’événement vise à affirmer l’identité amazighe dans un cadre républicain, tout en contribuant à combattre les préjugés et les stéréotypes.
Au-delà de l’aspect festif, le carnaval de Yennayer 2026 organisé à Paris est aussi un véritable acte politique sur le terrain de la reconnaissance culturelle. Il donne une visibilité positive à la communauté amazighe et permet d’échanger avec d’autres cultures. Le « carnaval » favorise le partage intergénérationnel, renforçant le sentiment d’appartenance à la fois à la Kabylie et à la République française.
- 🎉 Rassemblement de plusieurs milliers de participants
- 🎨 Mise en valeur des costumes et musiques traditionnels
- 📢 Sensibilisation aux enjeux identitaires face à la mondialisation
- 🤗 Échange interculturel et ouverture au public non berbère
| Élément du défilé | Description | Impact |
|---|---|---|
| Costumes traditionnels | Robes kabyles, bijoux berbères, couleurs vives | Renforcement de l’identité visuelle |
| Musique et danse | Rythmes kabyles, chants traditionnels | Création d’une ambiance festive et authentique |
| Discours et témoignages | Messages sur l’importance du patrimoine et de l’engagement | Éducation et sensibilisation du public |
La place de Yennayer dans le renouveau culturel amazigh en Algérie
Depuis quelques années déjà, Yennayer connaît un regain d’intérêt remarquable en Algérie, et plus particulièrement en Kabylie où cette fête est devenue un des repères culturels majeurs. L’intensité des célébrations traduites par des marches populaires et des rassemblements festifs marque une volonté forte de réaffirmer l’identité amazighe au cœur de la société algérienne.
Cet essor s’inscrit dans un contexte où la reconnaissance officielle du berbère comme langue nationale et officielle a été une avancée considérable, mais où la transmission des savoirs et des traditions reste cruciale. Yennayer fait figure de moment fort où la mémoire collective est célébrée par toute une génération de militants et citoyens soucieux de préserver leur patrimoine.
Les marches initiées dans les villes comme Bgayet, la capitale culturelle de la Kabylie, témoignent d’une communion populaire authentique et sereine. Ces mobilisations prennent aussi un tour engagé, comme ce fut le cas en 2024, où la célébration a été l’occasion de rappeler des revendications sociales et politiques, renforçant la dimension identitaire et citoyenne de ce rendez-vous millénaire.
- ✊ Manifestations pacifiques pour la reconnaissance culturelle
- 🎶 Festivals et concerts traditionnels
- 📜 Transmission orale et écrite des savoirs amazighs
- 🌾 Cérémonies liées au cycle agricole ancestral
| Événement | Type de mobilisation | Importance symbolique |
|---|---|---|
| Marche à Bgayet | Manifestation populaire | Réaffirmation de l’identité kabyle et amazighe |
| Concerts de musique traditionnelle | Culture populaire | Valorisation de la culture et des langues amazighes |
| Actions éducatives | Transmission | Préservation du patrimoine linguistique |
L’influence de la diaspora dans la pérennisation de Yennayer
La diaspora joue un rôle clé pour faire vivre et diffuser Yennayer bien au-delà des frontières algériennes. C’est particulièrement vrai en France, où la communauté kabyle est très active. En mobilisant les jeunes générations autour de fêtes et de manifestations culturelles, elle assure la continuité d’une identité vivante et partageable.
De plus, grâce à la présence médiatique et à la montée en puissance d’événements festifs comme le défilé organisé à Paris, Yennayer gagne en visibilité publique. Cette dynamique contribue à démythifier certains préjugés et à construire un dialogue interculturel enrichissant.
Yennayer entre tradition et modernité : une fête ancrée dans la sécularité et l’écologie
La spécificité de Yennayer réside aussi dans son positionnement à la croisée de la tradition ancestrale et des préoccupations modernes. Kahina Maghlaoui rappelle que cette célébration puise dans l’héritage des chasseurs-cueilleurs, dans le respect des cycles naturels et dans des valeurs universelles d’humanisme et de solidarité.
Le caractère sécularisé de la fête permet à Yennayer d’être accessible à tous, indépendamment des croyances religieuses. C’est donc un moment profondément inclusif, avec un message d’unité qui transcende les différences. Ce lien fort avec la nature explique aussi pourquoi la protection de l’environnement est au cœur des activités menées par Kabylie Équitable, comme lors du défilé parisien qui intègre des messages écologiques.
- 🌱 Respect des saisons et des cycles naturels
- 🤲 Valeurs de partage et fraternité
- 🌍 Engagement éco-citoyen et transmission durable
- ⚖️ Inclusion et tolérance au cœur des célébrations
| Aspect traditionnel | Dimension moderne | Objectif sociétal |
|---|---|---|
| Célébration du cycle agricole | Sensibilisation à l’écologie | Adoption de modes de vie durables |
| Rituels millénaires | Ouverture interculturelle | Promotion de la cohésion sociale |
| Partages festifs | Actions citoyennes | Renforcement de l’inclusion |
Les liens entre Yennayer et la cuisine traditionnelle algérienne : un festin pour l’âme et le corps
Un des moments les plus appréciés de Yennayer réside dans la richesse gastronomique offerte lors des festivités. Les plats traditionnels kabyles et amazighs sont un véritable pont entre les générations et les cultures. Ils contribuent à la transmission d’un patrimoine immatériel, formidablement vivant et à découvrir.
La cuisine algérienne traditionnelle est en effet profondément marquée par les saisons et la terre, comme le montre la sélection de recettes mise en avant lors de la fête. Qu’il s’agisse de couscous, de tajines ou de douceurs sucrées, chaque plat raconte une histoire. Cette année, les saveurs d’une cuisine algérienne authentique se marient aux traditions de Yennayer pour réchauffer les cœurs et renforcer le sentiment d’appartenance.
Autre atout gastronomique : la richesse des influences pieds-noirs, notamment dans la région d’Oran, donne naissance à des plats originaux et savoureux qui font vibrer les papilles lors des repas communautaires. Les recettes issues de cette tradition sont souvent préparées avec soin pour accompagner les moments festifs, mettant en lumière la diversité culinaire algérienne.
- 🍲 Couscous et tajines riches en saveurs
- 🍯 Pâtisseries et douceurs, pour clore le repas en beauté
- 🥗 Plats valorisant les produits locaux et saisonniers
- 🍷 Moments de partage autour de la table
| Plat traditionnel | Région d’origine | Spécificité culinaire |
|---|---|---|
| Couscous aux légumes | Grand Kabylie | Plat emblématique, symbolique du partage |
| Tajine à la viande et aux pruneaux | Oran | Alliance sucré-salé, héritage pieds-noirs |
| Kalb el louz (gâteau d’amandes) | Région d’Algérie | Pâtisserie traditionnelle riche en saveurs |
Découvrez ces recettes et leur histoire pour un véritable voyage gustatif en terre kabyle et au-delà.
Yennayer : une fête multigénérationnelle portée par la créativité artistique kabyle
Les célébrations de Yennayer ne seraient pas complètes sans la vitalité artistique qui les accompagne. Musiques traditionnelles, travaux manuels, artisanat, mais aussi arts visuels et pâtisserie créative apportent une dimension supplémentaire à cet événement incontournable.
Un exemple remarquable de cette créativité contemporaine est donné par une artiste pâtissière qui détourne les codes et épate par ses œuvres trompe-l’œil, mêlant savoir-faire ancestral et esthétique moderne. Ses créations, très appréciées lors des fêtes kabyles, illustrent parfaitement l’adaptation vivante et inventive des traditions dans un monde en constante évolution plus de détails ici.
- 🎶 Concerts et chants qui racontent l’histoire amazighe
- 🎨 Artisanat mettant en lumière les symboles kabyles
- 🍰 Pâtisserie innovante inspirée des traditions ancestrales
- 🖌️ Expositions et ateliers d’art
| Discipline artistique | Caractéristique | Contribution à Yennayer |
|---|---|---|
| Musique traditionnelle | Utilisation d’instruments amazighs | Immersion culturelle authentique |
| Artisanat | Métissage des formes et motifs ancestraux | Expression de l’identité kabyle |
| Pâtisserie trompe-l’œil | Mariage de la tradition et de la modernité | Innovation et attraction du grand public |
Yennayer comme exemple d’intégration réussie en France
Au-delà de l’Algérie, Yennayer est devenu en France un des événements culturels majeurs pour la communauté kabyle et l’ensemble de la diaspora amazighe. Plus qu’un simple jalon festif, il est un élément d’intégration sociale et culturelle qui concilie fierté d’origine et appartenance au pays d’accueil.
Le défilé parisien montre comment des traditions millénaires se vivent et se partagent dans un contexte métropolitain, contribuant à la diversité et au dynamisme social. L’organisation d’événements artistiques, culinaires et éducatifs favorise un échange interculturel riche, respectueux et plein d’espoir.
Cet exemple d’intégration illustre que le maintien et la célébration des cultures d’origine n’entravent en rien la cohésion nationale, mais en sont au contraire une composante essentielle. Le dialogue ouvert, prôné par des associations telles que Kabylie Équitable, est une voie d’avenir.
- 🤝 Dialogue interculturel renforcé
- 🏙️ Affirmation d’une identité kabyle en diaspora
- 🌐 Contribution à la richesse culturelle française
- 🎈 Festivités ouvertes à toutes et à tous
| Aspect | Description | Bénéfices |
|---|---|---|
| Événements culturels | Concerts, défilés, expositions | Visibilité et valorisation des traditions |
| Actions pédagogiques | Ateliers et conférences | Transmission aux jeunes générations |
| Participation citoyenne | Rencontres entre communautés | Renforcement du tissu social |
Les traditions populaires de Yennayer : rituels, symboles et célébrations authentiques
Enfin, Yennayer est aussi un instant où la mémoire collective se révèle à travers un ensemble de rites et de symboles forts. Ces traditions, qui varient d’une région à l’autre en Kabylie, restent une source inépuisable de richesse culturelle et humaine. Elles illustrent la diversité d’un peuple fier de ses racines.
Parmi ces rituels, on retrouve le rôle central de la table, dressée avec soin, où se réunissent familles et communautés. Chaque élément du repas, chaque geste cérémonial a une signification spécifique destinée à attirer la prospérité et la fécondité pour l’année à venir. C’est aussi un temps d’expression poétique, de chants et de contes, qui nourrit l’âme et ressoude le lien social.
C’est dans ce cadre que se construit également la fête dans son aspect le plus humain et chaleureux, invitant à la joie partagée et à la célébration des liens intergénérationnels. Pour s’imprégner pleinement de ce moment, rien ne vaut une visite au marché de Noël d’Alger, où se mêlent couleurs, odeurs et saveurs dans un décor enchanteur lors de cette période festive.
- 🍽️ Préparation et partage du repas traditionnel
- 🎤 Chants, contes et poésie amazighe
- 🎉 Réunions familiales et communautaires
- 🎭 Présence de danses et musiques traditionnelles
| Rituel | Symbolique | Fonction sociale |
|---|---|---|
| Table dressée | Invitation à la prospérité | Renforcement du lien familial |
| Chants traditionnels | Transmission de la mémoire orale | Maintien des liens culturels |
| Danses collectives | Expression de la joie et de la cohésion | Renforcement du tissu social |
Qu’est-ce que Yennayer ?
Yennayer est le Nouvel An amazigh qui célèbre le début du nouveau cycle agricole et naturel, ancré dans les traditions kabyles et berbères, avec des rituels et festivités riches de sens.
Pourquoi Yennayer est-il un événement fédérateur ?
Yennayer rassemble toutes les générations et origines autour d’une identité culturelle commune, dans un esprit de partage, de fraternité et de respect des traditions.
Comment Kabylie Équitable contribue-t-elle à la célébration de Yennayer ?
L’association promeut la culture amazighe, soutient l’artisanat féminin, milite pour la protection de l’environnement et organise des événements comme le défilé à Paris.
Quels sont les plats traditionnels consommés durant Yennayer ?
Les repas typiques incluent couscous, tajines, pâtisseries telles que Kalb el louz, symboles de partage et d’héritage culinaire.
Yennayer est-il célébré uniquement en Algérie ?
Non, Yennayer est aussi largement fêté par la diaspora amazighe notamment en France, où il est devenu un rendez-vous culturel majeur.






